“惑星历险”
制作:尼古拉斯尼法克
导演:佛瑞格威卡克
在21世纪末期
大家都可以乘坐飞船 到月球去
西元2000年时
人类已经可以到达 太阳系的其他行星
从那个时候开始
因为有人发明了质子引擎
所以人类可以用光速旅行
之后人类大量的运用 质子引擎
于是人类开始太空移民的时代
联合星球号C57D
现在距离地球超过一光年
他们有个特别的任务
他们要去艾提尔星系探险
我们什么时候 可以修好减速点，杰利
给我半分钟，船长
船现在在航线上
五点零一分时我们会到达 减速点，还剩三分钟
朝目标前进 是的，船长
我们在三分钟后 就会把速度降到光速以下
你先把所有的东西准备好
是的，船长
非常好
减速点马上到，船长
大家听好，这里是船长
所有的人准备减速动作
大家准备进入减速区
医生，来吧
拉减速警铃 是的，船长
大家到减速站去，动作快点
谁想把被留下来
我们现在的速度是0.3896光速
这里面真热，船长
没错
杰利，你…
艾提尔星就在我们前面，船长
我们的船正在进入日蚀的位子
杰利，带我们到第四行星去
是的，船长
目标已经进入能见范围
大家注意，这里是船长
我们的目标艾提尔四号行星
现在已经进入能见范围
你们大概还记得 我们之前做过的简报
这是颗地球形态的行星
20年前，波勒法号在这里降落
船上带的都是科学家
我们是来找寻生还者的
通话完毕
上帝造的世界真漂亮
我不知道旧地图还有没有用
等一下就可以告诉你，船长
准备进入大气层
好，带我们进去
大家听好，这里是导航员 准备好，我们要进入大气层
又是一个新世界
没有啤酒，没有女人 什么都没有
看来只能拿石头丢铁罐 来消磨时间
我们还得自己带铁罐来
大家听好，这里是船长
我们现在要进入 艾提尔四号行星的大气层
在这里不需要太空衣 这里有氧气
比地球的含氧量还要高4.7
地心引力只有0.897
请调整你们的仪器
通话完毕
去检查你们的仪器，快点
有没有接收到短频通话
到现在还没有，船长
杰利，你认为下面有什么
我或许错过了一些建筑 但是下面根本没有城市
港口，道路，桥，水坝
这里根本没有文明迹象
长官，我们刚刚遭到雷达扫瞄
是从太空来的吗
不，看来是由一块 20平方英哩的区域发出来的
20平方英哩
不太对劲，拉警报
是的，船长
所有人就作战位置 照子放亮一点
有人试着跟我们联络
是人类吗 是的，听起来像是人类
放出来
太空船请表明身份
让我来，法门
联合星球号C57D，是由我 亚当斯所控制，你是谁
我是摩比斯
谁
艾德华摩比斯
他的资料在这里
摩比斯博士是那次探险的 指挥官，也是语言学家
语言学家
你们到这里来干嘛
你不了解，先生
我们很高兴听到你们还活着
我很感激你的关心
但是我不需要你们的帮忙
这家伙态度真恶劣
摩比斯博士
我的任务就是要了解 艾提尔星探险队的情况
我再重覆一次 我不需要你们的帮忙
你们最好现在调头就走
抱歉，先生
指挥官，我警告你 如果你降落
我不能对你的船 以及船员的安全负责
我只希望你能告诉我 降落区的位置
摩比斯博士 我需要降落位置
好，但是我绝对不负责
你手上有没有这里的地图
有
那降落区的座标 是北方803174
西方40821
谢谢你
这是在沙漠上
指挥官 我还是要求你再考虑一下
请准许我…
船长，有事情不太对劲
杰利，让我来
好
大家注意，这里是船长 我们准备降落
请注意，大家维持一级警戒
所有人必须配戴武器 除非我更改命令
通话完毕
人工重力取消
取消 引擎倒转
引擎倒转 主引擎关闭
关闭了，长官
安全了，长官
看看天空的颜色
我比较喜欢蓝色
我不知道
我想我们很快就会适应
或许会喜欢这个颜色
巴斯 是的，船长
你先把登陆车准备好
船长，你先检查你的指挥灯
什么
指挥灯，船长
好主意，轮机长 是的，船长
昆恩，现在由你指挥
要仔细注意仪器的读数
是的，长官
好像有人过来了
看来有人来欢迎我们
巴斯
是的，船长 先不要弄登陆车
是的，船长
是车子吗?
那个驾驶人一定是疯子
根本不是人开的
欢迎你们来到艾提尔四号星
我将送你们到你们的住处
如果你们不会说英文
我可以说其他的语言
包括187种主要语言
以及地方性的语言
我们都会说英文，谢谢
不要误会 但是你是个机器人，对吧
没错，先生
为了你们方便
我有个名字叫做罗比
你们这边空气真不错 含氧量很高
先生，我不太用氧气 氧气会让我生锈
那个机器人是男的还女的
对我来说这个问题没有意义
请你们上车
昆恩，如果我发出红色警告
我会马上派一辆车过去，船长
好
请乘客系上安全带
照顾我们真是无微不至
主人已经在等你们
我就是摩比斯
我是亚当指挥官
这位是法门少尉，我的大副
以及奥斯楚少尉，他是医官
我只是一个学者
我来这里是做研究用的
不需要军队来打扰
因为我只想一个人安静
抱歉，先生 或许你不欢迎我们
但是我们必须完成任务
你们应该要留下来吃午餐
请不要对我的态度不满
这顿午餐真好吃 虽然我不知道吃的是什么
这些食物是罗比做的
他也是你的厨师吗?
他甚至会做衣服
过来，罗比
我来表演给你们看
只要在这个入口 塞入人类食物
然后他就会对食物做分析
紧接着他就可以做出 一模一样的食物
这是家庭主妇的梦想
而且完全服从 启动废物处理系统
那是家用分解光线
把你的手放进去
命令取消
不要对他有感情
罗比只是个机器 当然他很强壮
他可以把这个房子举起来
如果落在坏人手里 那不是很可怕吗?
不，医生
我不是疯狂科学家
我当然有设计安全程式
指挥官，我能不能借你的武器
谢谢你
罗比，拿着枪指着外面花园
发射
你了解这是什么东西吗
是的，摩比斯，这叫爆炸
很好，现在转过来
拿枪瞄准指挥官
瞄准他的头
开枪
看，他无法开枪
他现在被卡在我的命令
以及不准伤害人类 这项程式中间
命令取消
如果我不取消命令
他会全身短路
博士，你怎么会带机器人 到这里来
我并没有带他来
他是我在这边制造的
咖啡好了，先生
来吧
博士，你是说他是你造出来的
他是个很方便的玩具
可是现在我没有时间再造一个
摩比斯博士，你是个语言学家
语言才是你的专长
可是这个机器人所拥有的科技
连地球都无法做到
亲爱的指挥官 你太高估我和罗比
让我再表演另外一个魔术
原谅我，我不是故意要吓你们
我叫罗比安装钢板防护罩
但是我现在知道 这根本不必要
很高兴见到你们
但是你们可以看到 我在这里很舒服
没有任何的困难
也不需要军队帮忙
你们现在应该很想回家
是的，先生，但是我们想 见见探险队的成员
他们都不在了，指挥官
我们在第一年就遇到…
每一个男人和女人必须…
我们遇到了一种力量 那是种黑暗的力量
只有我和我太太活下来
你是怎么办到的 摩比斯博士
我太太和我不像其他人一样
我们喜欢这个世界
而且我们不想回家
因为这里可以远离人类世界
我还记得当太空船起飞时
我们的心都碎了
我们怎么会知道他们全死了
船长，纪录上并没有说 摩比斯博士有结婚
少尉
她叫茱莉亚摩利森 是个生化学家
我们是在旅程中结婚的 还是船长证婚
我有结婚证明
我就说嘛 罗比一定是女人设计的
我相信摩比斯太太 今天不在家
其他的人死后几个月 我太太也死了
只是她的死是天然的
我很抱歉
摩比斯博士
那其他人怎么死的
我是说他们死的不自然，对吧
他们死的很惨，指挥官
他们一个一个死去
我的同事被人五马分尸
是谁干的
是恶魔干的，但是没人看过它
那太空船呢
当剩下的人想要逃走时 在空中爆炸了
但是在这19年中
你并没有再被它骚扰过吗
只有在恶梦中梦见它
但是我有一种感觉 它就在附近
就在四周，只是看不到它
它在等下一个牺牲者
父亲
爱提儿
我不是告诉你 不要出来吃午餐吗?
父亲，你们已经吃完了
你并没有不准我出来喝咖啡
我说的对不对
这位是亚当指挥官 奥斯楚医生和法门少尉
这位是我女儿 你好
我很想见到年轻人 现在竟然看到三个
你真好
你真是可爱，医生
当然另外两个也不差
我能帮你弄杯咖啡吗
我自己可以来，谢谢
谢谢
你们必须要原谅我女儿
她到目前为止 只看过我这么个人类
我希望你 也能原谅我们，先生
我们都是年轻人
我们在太空中旅行了一年
从这里看起来，这里真像天堂
要不要糖
你不需要服务我 你又不是罗比
我希望能够成为罗比
当然，是活着的罗比
你讲的话真有智慧 我却不太了解
不急
我想总有一天
我会带她回到地球
让她可以和其他人接触
我敢说这天很快就会来到
你父亲不太喜欢 让你看到我们，对吧
当然了，因为你们来自地球
这又什么关系
我真幸运 你们三个一定是特例
你是特例，对吧
当然，我当然是
我是忠实可靠的杰利
当然你也可以相信医生 可是只有在白天
那指挥官呢
我不想吓到你，爱提儿
那家伙恶名昭彰
名声传遍七个星系
他做了什么
我不想在别人背后 说他的坏话
他是见一个爱一个 然后再抛弃她
是的，我看到了，看
当他看我时，他的眼睛里有火
我真高兴 你的眼睛里没有火，少尉
我也不是好人
爱提儿
是的，父亲
这几位非常关心…
你在这里的自由
自由
我跟他们说 你可以随时回地球
只要你高兴就行
我干嘛回地球
你没有觉得孤单 或是被囚禁的感觉吗
我不知道，我有你 罗比，和我的朋友
朋友
是的，亲爱的，去找你的朋友
好
来吧
我好像听到什么
爱提儿的哨音 人类是听不见的
我自己也会有这种感觉
发生了什么事
看
不…仔细看
它就像小猫一样
但是只有对我的女儿
对其他人来说，它还是很危险
这是例行公事
轮机长有事吗
一切顺利吗，指挥官
一切顺利
能不能请你打开监视器，船长
你可以看到我们没有危险
不要闹了，昆恩
如果你们需要我的帮忙 才能回家的话
我会很乐意帮忙
谢谢你，但是很不幸的…
看来我们得在这里待一会儿
为什么
我的命令并不包括 探险队员的死
我必须和基地联络 看看他们该怎么办
指挥官，如果他们强迫我回去
要我回到地球接受审问呢
那我在这里的工作会全部泡汤
告诉我，你该怎么联络地球
基本上这是很难的一件事
我们必须分解船的一部份 来做通讯基地
因为通讯基地不是标准器材
不
我们需要用到 船上三分之二的装备
而且需要用到主引擎
光是盖基本建筑
就需要十天的时间
这表示十天不眠不休的工作
告诉我，两寸厚的铅板 可不可以
如果我们有一百平方码的 铅板会更好
那我叫罗比去做 明天就可以做好
你真好心，先生
好心，你听好，指挥官 探险队员都埋在那里
19年前
我亲手埋了他们
相信我，我不想再做一次
我希望我们能再见到你 爱提儿
谢谢你，博士
这一顿真棒，博士
老实说我真想念…
像你这样的绅士，医生
谢谢你，博士
请系好安全带
搬的时候小心点
弄坏了我们就回不了家
拜托，大厨，不要挡路 你想被压死吗
赶快闪开
小心点，不然我们回不了家
你们两个去那边帮忙
你认为这样的距离够不够
这样比较好
那磁板呢
巴斯，把东西放在那里
是的，船长
这些铅板要放在哪里
放在那里就行
等一下，那些是实心铅板
不能用车子搬，车子会被压垮
我现在只是在做运动
这才不过十吨而已
哈啰，爱提儿
嗨
你爸知道你在这里吗
他叫我不准靠近太空船
但是这样不算靠近，对吧
大厨，不要挡路
是的，船长…
指挥官，把我放下来
指挥官…
怎么了，轮机长
我已经把监视器组好了
还有通讯器也弄好了
都弄好了吗 是的，船长
非常好
这些是用加速器做的吗
是的，船长
我还从稳定器上 拆了好几块下来
这种感觉真棒
我敢打赌，其他量子工程师
会羡慕死我，因为我能弄这个
你最好在天黑前 把那些东西弄上船
我不希望有人会不小心弄坏
干的好，昆恩 谢谢你，船长
过来…
我能为你服务吗，先生
不要叫我先生
对这个星球来说 我是个陌生人
我只是在想如果…
如果你能告诉我，在哪里…
我希望拿些好东西
好东西
只是用来煮菜的
我很在乎我的工作
什么是好东西，先生
只剩一口
这是古代火箭波本酒 你拿去看看
如果你是人，我会好好教训你
请你安静，我在分析
这只是由酒精 和汽油组合而成
60加仑够不够
加仑
先生，我常常在星际中旅行
我要告诉你 你是我所见到的…
最了解我的人
不要误会，只是个接吻
人们为什么要接吻
这是个传统
许多高度文明的种族 都会这样做
这真是疯狂
这对你好 这可以刺激身体系统
事实上，接吻会增进健康
真的吗，我怎么不知道
我可以为你做示范
非常谢谢你
没问题
就只有这样吗
你必须更深入一点
再来一次好吗
没问题
我不知道，少尉
看来是我自己的问题
因为我不觉得身体被刺激
亲爱的，你的方法不对
你在给她做治疗吗
是吗
法门少尉
我不知道该说什么，船长
我知道我还有很多事要做
大家都在等我
但是这就是军官的好处
对吧，船长
你给我听好
少尉，阶级不能滥用
尤其是占别人便宜
拜托 回去工作
他到底怎么了，他为什么要走
你们两个为什么这么奇怪
我能说什么
你不了解吗，爱提儿
看看你自己
你不能穿这样 在男人面前到处乱跑
特别是出现在 像法门这种色狼的面前
看在老天的份上 回去换件衣服
换什么都行
我的衣服有什么不好的 这是我自己设计的
不要这样看我，我不喜欢
不要这么不屑
指挥官，我们两个 只是在做健康检查
就这样
你太天真了
没有感觉，也没有感情
你大概不了解人类
但是我现在是他们的指挥官
这18个人身体非常健康 而且非常年轻
他们在太空中旅行了一年
如果我没有阻止他的话 你就…
赶快离开这里，我会加派警卫
然后派警卫看守警卫
我不喜欢他，真的不喜欢他
他看我的方式我不喜欢 他还对我大吼大叫
到底怎么了
我不知道…感觉不太好
我只是对少尉好 跟他亲了一下
那指挥官有什么反应
他非常生气 他认为他们不专心
全都是因为我
我这一生都没有这么紧张过
我再也不想见到他
那你就不需要见到他
你现在最好上床睡觉
我还有工作要做
晚安 晚安
你到哪里去了 我一直在呼叫你
抱歉，小姐，我去上油了
有什么吩咐，爱提儿小姐
罗比，我需要一件新衣服
又要一件
这件必须要不一样
我要全身包的密不透风
需不需要防放射线
这次不需要
要不要很厚
不，罗比，这件一定要很漂亮
而且一定要很合身
还要全身镶满星钻
星钻需要两个礼拜
普通钻石或是珠宝可以吗
只要够大就行
我刚好有 5，10，15克拉的钻石
明早就可以帮你做好
祝你有个好梦，小姐
谢谢你，罗比 现在我什么都不在乎
有两个月亮真奇怪，对吧
我们能这么快就适应才奇怪
没错
乔
怎么了
你有没有听到什么
什么
我听到很沉重的呼吸声
我没听到
真奇怪，我真的听到了
你们两个昨天晚上 负责守卫工作
但是有人溜上船 并且破坏政府公物
你们两个宣称没有偷打嗑睡
如果有人溜进来 他一定得打开船舱
而你们却什么都没听到
除了盖瑞听到呼吸声
而杨佛特，你当时在睡觉
你认为你做了个梦
我将继续调查下去
而你们将会受到处份
我也要吗，船长
你还敢说，之后20天 你们都得当守卫
照子给我放亮一点
滚开
船长
昆恩，情况如何
有一半的材料 可以从仓库里拿
而剩下的 我们可以想办法修补
但是除了这个 特别的量子频率器
用船上的器材 我想我可以重做一个
但是书上说不行
我们必须要使用无重力…
好，就算不可能 到底需要多久时间
如果我不吃早餐的话…
那就做吧，昆恩
谢谢你，长官
拖引机准备好了，长官
谢谢你，史帝夫
等一下，船长，我去换衣服
你最好待在这里 这里由你指挥
原来如此
设立警戒线 要全员进入一级警戒
在天黑之前做好
是的，船长
各位早安
我们想见摩比斯博士
摩比斯在书房
如果门关上 表示他不想被打扰
好，那我们等他
没有别的出入口吗
那是唯一的门
如果你们有任何需要 呼叫我就行
为什么两百年前 没有发明这种东西
真无聊，船长
医生，你留在这里等他
是的，船长
如果摩比斯出来 我会在这里叫你
早安
进来啊
我没有带泳衣
什么叫泳衣
天啊
算了，我要出来了
爱提儿，听着，你不应该…
等我一下
我先把身体弄干
我先转过头来
随便你
不要担心
你以后再也看不到我
什么
等一下就知道
知道什么
你马上就知道
等一下，爱提儿 如果你计划…
我不知道你今天会来
你昨天对我大叫 我以为你不会来
我对于昨天的态度向你道歉
我有想过这点过份
你可以看了
看，什么都看不到
这是特别为你做的
你不是认为我今天不会来吗
没错，我想你 是不喜欢我这个人
爱提儿，你看起来 永远都这么漂亮
那你为什么 不像别人一样亲我呢
别人
你父亲难到没教过你吗
他说我很难教 但是我学会了写诗和数学
逻辑和物理，地理学和生…
生物学
当然，你所学的 都是理论上的东西
到目前为止
理论有什么不好的吗
这个叫真实
爱提儿
没关系，它是我朋友
抱歉，爱提儿，我必须这样做
它没有认出我
它会杀了我，为什么
你真的不知道，对吧
我是不知道
他还在里面吗
他没出来过
等一下，船长，这里是他家
怎么了
有事情发生
看来越来越复杂
是没错
连窗户都没有
那灯呢
看来他不在这里
医生，他有问题
船长，看
另一种文字
但是看起来不像是 埃及文或是中文
家里的银器都在客厅
我女儿的珠宝都在化妆台上
摩比斯博士 昨晚我们遭受攻击
你怀疑是我做的
那我必须要为自己辩护
坐下
很久很久以前
这个星球上有一支古老的种族
他们称自己为奎尔族
讲到科技以及文明
他们比人类还进步一百万年
他们拥有控制自然的力量
他们也可以控制自己
而且花了很大的代价
让自己脱离疾病和犯罪
成为正义的一族
然后他们向太空发展
在人类还没出现之前
他们就到过地球
并且带回了许多生物样本
难怪这里会有老虎和鹿
他们有高度文明
但是后来
看来是因为发展过度
在一夜之间，整族消失
他们有20万年的历史 但是在那个事件之后
他们的繁华都市
以及高度文明全都化为尘土
地面上已经看不到痕迹
他们长什么样子
关于这点没有纪录保存下来
除了这个建筑
你们可以把它认为…
和人类的门有着同样的功能
这是奎尔音乐家 在50万年前所录下来的
请你们跟我来
我带你们去看看其他的遗迹
这些是奎尔金属 指挥官，试试你的武器
根本没用
也不会留下痕迹 甚至侦测不到放射线
这种金属比地球金属 还要强上百倍
而且还可以吸收能量
这里面是实验室
你们可以发现到
这里有许多仪器 都不是为人类设计的
这是什么
这个荧幕上所显示出来的 是奎尔族的科学智慧
从起初到灭亡
随便一幕所含的智慧 就超过一百万个图书馆
你可以看懂这些吗
一点点，这是我的专长
20年前 我从这个地热学开始读
慢慢的 我可以看懂他们的文字
我开始学习他们的知识
最重要的证明 就是我的机器人
你们认为那个机器人很棒 但是对他们来说只是个玩具
我花了20年的时间
才只学会一点点
想想看，这是个大发现
这是个突破性的研究 摩比斯博士，这是干嘛的
我称之为塑胶教育机器
就目前看来
这是用来测试小孩子的
这就和地球上
我们叫幼稚园学生 用指头做画一样
我自己也玩，可以让我放松
虽然有的时候
我希望自己能多一对手脚
你们可以看到这部机器
不是为人类设计的
脑波会被送到这个仪器上
你们可以看到指标 才升到一半
而奎尔族的孩子
大概一个七岁的小孩 所拥有的智商可能超过指标
对奎尔族来说我是个白痴
但是在地球 我的智商高达183
现在我们来正式玩一下
来实际操纵一下
我会选一个比较熟悉的东西 以便节省时间
开始了
这是什么，到底怎么回事
一个雕像
那是爱提儿
这只是个立体影像，指挥官
但是它有生命
因为我的女儿 在我脑里是活的
结束了
这很费力气
这就像阿拉丁神灯一样
你们可以来试试看
看看对奎尔族来说 你们的智商有多高
好，我正想试
指挥官，先让你失望一下
我们先从医生开始
我该怎么做
你先坐下来，我来帮你弄
这样就行了
医生，你可以呼吸
是不是有问题 我的智商有161
可是达不到三分之一
换你了，指挥官
不要难过
指挥官不需要太高的智商
只需要大嗓门就行
我该怎么弄出那个影像
是不是按下这个按钮 不要碰，你会死的
我们探险船的船长试了 结果当场就死了
所以你对这个也免疫
在我第一次作完后
我的大脑电波和你们的差不多
之后我睡了一天一夜
但是你又回来试第二次
我是学科学的，医生
你可以想像我当时有多兴奋
因为我发现 我的智商变成两倍
要不是如此 我也无法解读他们的文字
他们很可怜
最近我在研究 他们在灭亡前几天的发展
奎尔族启动全族的智慧
开始了一个新计划
他们希望藉由这个新计划
能让自己摆脱肉体
一个没有肉体的文明 真是太可怕了
摩比斯博士 这里的东西都很新
不像是古物
年轻人，这些东西会自己修复
并且自己做维护工作
你所看到的 起码都有20万年历史
20万年
那它们的动力来源呢
问的好
请你们注意一下
看看身旁这些仪器
这些仪器的读数显示出 这些是小数进位
每一个仪器 都比之前的大十倍的安培数
大十倍…
就这样一路下去
我并没有发现到有所谓电线
但是当我启动这部机器时
左下角那部仪器会少一点
当我启动教育仪器时
会更少一点
这是不可能的
怎么可能用这么少的电力
是用的很少
大概十安培 就可以维持永远的电力
你们还想不想再看下去
当然
请站进去
奎尔族的技术人员 常搭乘这个交通工具
现在要去哪里，摩比斯博士
你们准备要看到全新的物理学
20英哩…
听，这里怎么还在运作
这里会不停的运作
这里是他们的空调系统
你们可以感受到暖空气上升
往下看
你们怕高吗
这里有7800层
另外像这样的建筑 有四百多个
每一个机器都长达40英哩
而它们就这样运作了20万年
自己上油，自己调整 自己补充零件
我相信在16年前
它们有个小维修
八千平方英哩的机器 自己维修
这些到底是干嘛的
有的时候这会纪录小事情 例如两只鹿在秋天打架
或是飞鸟避冬
当你们的船第一次靠近这里时
整个岛都开始启动
我带你们去看看动力系统
这些系统一直深入到地表 总共深达50英哩
你们专心看这个镜子
绝对不要伸手去碰
这里面有9200个地热核子炉
这是所发现最热的能源
所有人员进入警戒区
昆恩，打开吧
你能不能测试一下，巴斯
是的，长官
看到了吗，长官
非常好
少尉，我的工作已经做完了
我希望能到外面走走，长官
但是外面什么都没有
你不知道，长官
我或许可以找到某样东西
让大家高兴一下
我希望我能找到
听着，大厨 我不知道你要干嘛
但是你最好在 船长回来前回来
不然我们两个就完了
是的，长官…
昆恩，我是法门，关掉警戒墙
好了，打开
这是你要求的480瓶酒
总共60加仑
这是真正的波本酒
真正点
罗比，我不会忘了你
如果你需要润滑油的话 尽量开口
怎么了，有人来了吗
不，没有人来
关掉电源
我们是不是应该关掉电源
不，已经停了
明天早上再来检查
是的，长官
真奇怪怎么会短路
没错
你太独裁了，指挥官
这是我的世界 你没有权利干涉
摩比斯博士 这里所有的科学发现
必须接受 联合星球总部的监管
你不能一个人独占
在过去两个小时中
我知道你会做出这种要求
先听我说完，指挥官 在过去20年间
我希望自己能够…
一个人解决这个问题
而现在我做出了一个结论 人类还不行接受这些东西
因为这会让人类毁灭
但是摩比斯
因为智慧增加了 所以他是最好的人选
应该由他来为人类 掌管这个力量
说的好，医生
奎尔族的科学力量 让奎尔族灭亡
我一直想要找出解决方法
能解释的我就会和地球解释
其他的无可奉告
而且我必须面对自己的良心
摩比斯博士 我没有和上级联络过
我现在卡在中间两难，我…
指挥官，亚当指挥官
少尉，请说
船长，轮机长遇害
什么叫遇害
他当时一个人在船里工作
而我们在船外面担任警卫
他怎么死的
他整个人炸掉了
好，不要碰任何东西 我们马上回来
又开始了
好了吗
我们试着用找到的脚印 来做一个模型
37寸乘19寸
真是太可怕了
医生，我不懂
如果是这样的生物 那应该没有进化
而昆恩应该可以对付他
不，船长
这个家伙…
根本不符合进化论
你在说什么
有没有看到这一部份
这是四足动物的特征
而且这家伙在地上 还留下另外一个痕迹
这更证明他是四足动物
但是这只勾，是用来爬树的
我相信别的星系 也不会有这种动物
这是个恶梦
这是你做出来的吗，医生
我想应该八九不离十
对不起，指挥官
你准备好要训大厨吗
叫他过来
我必须提醒你，长官
昨晚是我让他出去的
你也准他喝酒吗
长官，我才没喝酒 请你问医生
我喝了120品脱却没有醉
这真的不太对劲，长官
而且是机器人把酒带来的
你昨晚和机器人在一起吗
只有我们两个 我们还互相敬酒
只是为了增进 两个星球之间的友谊
在你喝酒的时候，轮机长被杀
我知道，长官
你不会认为是我干的吧
我只出去五分钟
你可以走了
我想这表示机器人没有嫌疑
那到底谁是嫌犯呢
我想这两件事是同一个人
我们应该再回到奎尔族实验室
好好增加一下自己的智商
长官，葬体已经准备好了
尘归尘，土归土…
大家解散
他是个好人，也是个好助手
这篇墓志铭写的不错
你好，摩比斯博士
看来我们昨晚都没睡好
你猜的很准
我警告过你，你们还没降落前
我请求你 不要降落在这星球上
相信我，指挥官
事情才刚开始
探险队的意外又再重演一次
如果你们再待下去 下一个人会死的更惨
你怎么知道
我可以想像得到
我…你可以称这个为预言
你认为呢，船长
这听起来像是最后通牒
巴斯 是的，长官
把所有东西都清干净 是的，长官
蓝道尔 是的，长官 雷达什么时候可以用
现在已经启动，长官
很好，你就盯着荧幕雷达
是的，长官
警戒网弄好了吗
是的，长官
很好
启动电力系统
我要来测试一下
开火
检查完毕，非常好
少尉，你的小队准备好了吗
他们准备好了，他们特别高兴
看到有这么多人在外面守
杰利…
等一下可能会有大事发生
之前这样对你，我很抱歉
你必须了解… 不需要解释，船长
她选对了人
怎么了，蓝道尔
长官，雷达上有不明物体
在哪里
朝船这边来了 它在动吗
是的，动作很慢
改为自动操纵
预备
开火
停火
你有没有看到什么，医生
什么都没看到
准备好，开火
停火
蓝道尔
正中目标，长官
很好，我要做宣布
是的，长官
大家听好
或许敌人会用诱导策略
引诱我们离开警戒网
每一个区请自行守好
怎么了
它刚刚停下来了
你确定雷达没有坏吗?
那家伙有房子那么大
刚刚我们真的有打中它
它又在动了
朝我们这边来吗
雷达显示是朝我们这边来
盖瑞，调到最强火力 到石头那边去
开火
大家小心，那是隐形的
杰利，停火
开火
父亲
爱提儿
父亲 爱提儿
爱提儿…你在哪里
父亲
怎么了…
我刚刚做了恶梦
我看到血，火，听到雷声
而且有个 好可怕的东西在中间
我可以听到它的吼声
这只是梦，不要担心
我不是说我们
我看到它闯进了太空船
它准备要杀…
你会帮我保护他，对吧，父亲
你一定要保护他
亲爱的
如果他自愿留下来 我也没办法
来吧…
巴斯
是的，长官
叫他们把兄弟们埋了 是的
不要让他们想太多
蓝道尔，打开转播器
大家听好，不管那是什么 我们可以阻止它
你相信吗
基于某种原因它跑掉了
它会再回来
医生，一个隐形的生物 不可能以原子方式存在
船长，以科学的角度来说 这是不可能的
而一个幻觉是不可能杀人的
没错
但是任何一个可以承受 三百万瓦电力的生物
必须由原子组成
可是它就这样消失了
医生，你刚刚自己亲眼看到
那就是你的答案
它的恢复能力实在太快了
巴斯 是的，长官
把车子准备好 是的
所以我们要把那对父女 强行带走
86A条款写的很清楚 要疏散灾难区所有市民
现在有个问题
这个方法可行吗
你还记得博士说的话吗?
探险队的船试着起飞 结果炸了
这让我们必须回到 奎尔族实验室
增加我们的脑力
巴斯 是的，长官
现在由你来指挥 赶快把船修好
你们在这里等我们
但是只要警戒网出了问题
你们马上起飞
然后向总部报告这里发生的事
是的，长官
注意，把所有东西都带上船
我们准备出发
不要开灯
听着，医生 如果我们进到了实验室
我先来
你听到了吗
听到了
现在时间很晚，主人不见客
现在怎么办
我们或许可以跟它讲理
我的武器瞄准在你们的枪上
它不是有安全程式 不能加害我们，对吧
没错，先生
但是主人不见客
罗比，让他们进来
爱提儿，这是你父亲的命令
你最好走开 先不要说话
罗比，这是紧急命令
你们来这里干嘛
我们遭到攻击
死了三个人 其中包括杰利法门
我不知道那是什么 只能看到外表
这超出合理范围
我们抵抗，但是输掉了 它会回来找我们
你们必须马上离开
亲爱的，我不能丢下你一个人
但是我不能让他一个人在这里
我做不到
那我们带他走
用武力吗，这点我不同意
你还不了解 现在情况很危险吗?
但是那东西不会伤害我 我的父母…
那是他说的，我不相信他
那东西会攻击每一个人
亲爱的，赶快走吧
如果你爱我的话，就赶快离开 爱提儿…
医生，你能不能说服她 我已经不行了
医生…
罗比，把他放在椅子上
你先去试了，对吧
你应该看看我的智慧 我成功了
我比他还厉害
先不要说话，医生
摩比斯知道的太多
奎尔族完成了他们的计划
他们所设计的东西太完美了
医生，不要再说了
但是奎尔族忘了一件事
什么事
怪兽，约翰，从lD来的怪兽
什么是lD，医生…
医生
这就是力量
这个笨蛋，以为自己的大脑 可以装下…
奎尔族所有的秘密
父亲，他已经死了
我警告过他，这是他的报应
让他和其他贪心的人 埋在一起
摩比斯，你要我做个选择
这是你逼我的
爱提儿
我跟你一起走，亲爱的
爱提儿，不要走
我去把他放到车上
谢谢
她不能这样做 你一定要阻止她
摩比斯，什么是lD
年轻人 我女儿在做件愚蠢的事
她会被惩罚
到底什么是lD
lD…是一个过时的名词
以前是用来解释…
潜意识的基本形态
从lD来的怪物
什么
这就是说潜意识的怪物
医生一定是在说这个
摩比斯，这里所有的机器 都只用一种动力
奎尔族都是天才 他们用的是意志力
摩比斯，那部机器 是用来锻炼意志力
他们为什么这样做
这样他们就可以 随时随地变出东西
而且不受到空间和时间的限制
可以帮他们完成任何事
完全是用意志力
我为什么没有想到
就像你一样 奎尔族忘了一件事
他们潜意识里的怨恨
以及毁灭万物的欲望
就是那个怪物
就算奎尔族拥有高度文明
但是他们潜意识的怪物
可以使用这些机器 所以才能一直运作
这个恶魔的力量 就是利用星球上每个灵魂
同时间一起释放出来
然后复仇，杀人
可怜的奎尔族
经过这么多年的演变
他们却不了解 毁灭自己的就是自己
年轻人，你说的很有道理
但是有个地方不对劲
奎尔族已经在20万年前灭亡
但是我们现在知道
现在还有一只怪兽
你还不了解吗
你在说什么
摩比斯…
摩比斯 怎么了
有东西从西南方来
而且非常接近
会不会是罗比看错了 不可能
来了
我为你感到惋惜
为你自己的女儿惋惜 摩比斯
它在听我们
爱提儿，到我书房去
你还是不敢面对事实吗
什么事实
摩比斯，外面那个东西就是你
你疯了
你怎么能让爱提儿看到你被杀
你还是认为她不会受伤害吗
我们两个已经是一体的
是的，我们要同生共死
它在外面，跟它说，你不爱他
我办不到
阻止它，罗比，杀掉它
这是不可能的 它知道那就是你
我们安全了 你为什么要再转一下
你所知道的
你的双胞胎也知道
我不是怪兽，你…
在潜意识里我们都有怪兽
所以我们会在复仇中迷失
放开我
你给我听好 我们没有多少时间
你就是用这部机器 来增加智慧
虽然在意识中 你还无法使用奎尔族的机器
但是你的潜意识却可以操纵
胡说八道
你必须要离开这里，摩比斯
20年前
当你的同事决定要回地球时
是你派出怪兽杀掉他们
当然你可能没有意识到 或许你在梦里有梦到
我不记得我做过什么梦
你当然记得
因为你还记得 警告我们不要降落
但是当你认为 我们侵入你的世界后
你的潜意识又变成怪物
然后杀更多的人
可是它却来伤害我的女儿
那是因为你觉得她背叛你 摩比斯
就算你是个好父亲
但是在潜意识中 还是有怨恨
你越来越惊慌 而它的力量越来越大
所以它又出现了
它是要来惩罚她
如果你不快点想办法，摩比斯
它很快就会通过那道门
那个门是由 26寸实心金属造的
看看你的电力表
这部机器会提供你的怪兽 所需要的力量
让它能够找到我们
你自己看
已经是红的了 很快门就会溶化
爱提儿，告诉我 你不相信他的话
告诉我，你不相信他
那这一定是事实 我必须要毁了它
那我们一起死，我知道你…
我知道你就和奎尔族一样 那么高贵
杀了我…
那个恶魔已经快闯进来了 我没有能力阻止它
住嘴，不要再说了 我不承认你
父亲…
孩子，转动那个盘子
往下压
在24小时之内
你们要走的越远越好
这种连锁反应一旦开始 就无法停止
不…
9800万公里，我们已经离开了
你真是厉害
这是我的荣幸，指挥官
打开荧幕
是的，船长
在太阳底下的 就是艾提尔四号星
还有15秒钟
爱提儿，你的父亲 和我的船员
都了解奎尔族的智慧
5秒，4，3，2，1
爱提儿…
再过一百万年
人类在地球上会再想起
奎尔族的光荣 以及他们的悲剧
你父亲的名字会再度出现
会在银河中流传
并且提醒我们真的有神
剧终
谢谢收看